Français
English 
Deutsch 
Italiano 
Русский Voir la carte
Comment arriver à l’Hotel
En voiture
Vous arrivez par l’autoroute A4 Turin-Trieste, la sortie conseillée est Padoue Ouest, que vous veniez de Milan ou de Venise. Suivre ensuite “La Tangentielle Ouest” (Corso Australia) jusqu’à la sortie Abano Terme. Parcourir encore 4 km pour atteindre le centre thermal.
Vous arrivez par l’autoroute A13 (Bologne-Padoue), la sortie conseillée est Terme Euganee, prendre ensuite la SS Adriatica en direction de Padoue et au carrefour de Mezzavia, tourner à gauche. Parcourir encore deux kilomètres pour atteindre le centre thermal.
En Train
La gare la plus proche est Terme Euganee (5 km), sur la ligne Bologne-Venise; les principaux trains s’y arrêtent.
Bien que plus loin (environ 12km) la gare de Padoue sur la ligne Milan-Venise est facile d’accès. Tous les trains s’y arrêtent. Un service régulier d’autocar (lignes directes A, M, T, AT) relient toutes les 15 minutes la Place de la Gare de Padoue à Abano Terme (temps de parcours 30 min.). La gare dispose aussi d’un service de taxis.
En Avion
L’aéroport le plus proche est celui de Venise (60 Km), les principales compagnies aériennes nationales et internationales y font escale. Prendre ensuite un taxi pour rejoindre Abano Terme.
Les aéroports internationaux de Trévise (70km) et de Vérone (80 km) sont également à proximité et faciles d’accès.